English version Deutsche Version Version en francais Ceska verze Bez hacku a carek Slovenska verzia Magyar változat Russkaja versija

Übersetzungen und Tschechisch für Ausländer
Tschechisch-Sprachberatung

Aleš Cimala, Tschechische Republik
bietet an:

Übersetzungen

• in und aus folgenden Sprachen: Tschechisch, Polnisch, Slowakisch, Ungarisch, Russisch, Ukrainisch, Bulgarisch, Griechisch, Makedonisch, Serbokroatisch, Französisch, Englisch, Deutsch und Afrikaans
  
• Korrekturen durch Muttersprachler in den folgenden Sprachen: Tschechisch, Slowakisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Russisch und Polnisch
  

---

Tschechisch für Ausländer

• individueller Unterricht in Ihrem Büro oder in Ihrer Wohnung
  
• Stundenplan nach Ihren Zeitmöglichkeiten
  
• Unterrichtssprache: Deutsch, Englisch oder Russisch
  
• alle Stufen einschließlich Anfänger
  
• Bezirke: vorzugsweise Uherske Hradiste, Zlin; Unterricht in den Bezirken Kromeriz, Hodonin, Breclav und anderen auch möglich
  

---

Sprachberatung in Tschechisch

• Beratung in grammatischen, rechtschreiblichen und stilistischen Fragen
  
• Revision und Korrektur von Übersetzungen aus anderen Sprachen ins Tschechische
  

---

Kontaktmöglichkeiten:

• E-Mail: a.cimala@tiscali.cz
  
• Skype: cimaloviveletiny
  
• Handy: +420-608 467 369
  
• Telefon / Fax: +420-572 671 266
  

Adresse:

Aleš Cimala Veletiny 74 CZ - 687 33 Tschechische Republik

oder

Aleš Cimala Na Malovance 6 CZ - 169 00 Praha 6 Tschechische Republik

---

Zurück auf die Leitseite